La exposición está compuesta por una serie de vitrinas con maniquíes en su interior y dos instalaciones. Cada obra es un “comentario” sobre el mundo en el que vivimos, "complejo, caótico, cruel, pero a la vez hermoso y espléndido”, según el propio artista. Del 9 de Octubre al 5 de Enero de 2010.
---------------------
The exhibition consists of a series of showcases and two installations. Each work is a "comment" by the artist of the world we live in, "complex, chaotic, cruel, but beautiful and splendid" at the same time. From the 9th of October until the 5th of January.

Fuente: La casa encendida

Fecha/Date: Del 9 de Junio al 30 de Agosto
Lugar/Place: La Casa Encendida
Dirección/Address: Ronda de Valencia, 2
Teléfono: 902 430 322
Metro: EMBAJADORES
Precio/Price: Entrada gratuita/free entrance
Horario: Lunes-domingo/monday-sunday 10:00-22:00 h
Descripción:

La Casa Encendida presenta, por primera vez en España, una exposición sobre The Hilton Brothers, artistas neoyorkinos que trabajan sobre las apariencias de lo real. En la muestra se exhibirán 65 obras de Christopher Makos y Paul Solberg desde sus comienzos, en una visión individual de sus obras, hasta sus últimos trabajos juntos.

La Casa encendida presents, for the first time in Spain, an exhibition about The Hilton Brothers, New York artists that work on appearances of the reality. There will be 65 works of Christopher Makos and Paul Solberg since their early stages, as an individual vision, to their last work together.

Fuente: texto y foto tomados de http://www.madrid2016.es/es/disfrutamadrid/agenda/Paginas/julioagosto2009.aspx